Club des Sciences Hermétiques

Ecole d'Astrologie, de Tarologie et de Cartomancie pour les débutants et les initiés !
 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 traduction des cartes du coffret lernkarten

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant
AuteurMessage
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mar 9 Aoû - 18:31

je vous mettrais au fur et à mesure les traductions.



je me suis commandée les cartes sans les explications, car elles sont vraiment grandes, et l'image centrale petite.
A l'occasion, je vous les scannerais également.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: 10 voyage   Mar 9 Aoû - 18:39


un voyage, vacances, être en route, un trajet en bus, train, voiture, de nouveaux objectifs, pays étranger, mal de la distance.
amour : refus du partenaire, de s'engager, quitter ou être quitté.
travail : voyage d'affaire, en clientèle.
finance : prime ou argent de vacances, protection étrangère.
qualité : éloigné, changeant, décidé ou résolu
moyen de transport : bâteau
temps : délogement ou fracture au crépuscule
important : quelqu'un prend congé de vous, ou vous tourne le dos
la carte peut donner le conseil, d'aller de l'avant, et de ne pas se retourner.
le plus long voyage commence avec un premier pas.


Revenir en haut Aller en bas
FRIEDA
Souffle Mystique
avatar

Féminin
Localisation : Dans la lumière.

MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mar 9 Aoû - 18:39

J'ai vu qu'en Allemagne, ils faisaient la même chose pour notre mystique .
Grosses cartes cartonnées avec explications .
Les allemands auraient-ils un sens plus développé de la pédagogie ou reconnassent-ils l'ésotérisme plus que nous ?
Revenir en haut Aller en bas
FRIEDA
Souffle Mystique
avatar

Féminin
Localisation : Dans la lumière.

MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mar 9 Aoû - 18:41

Et si tu nous les mettais dans mes posts réflexion ????
On pourrait rajouter ce que l'on sent, nous aussi ...

Un avis ...

Ce sont les réponses que l'on aurait pu donner ...
A nous d'en trouver d'autres ...

Merci Mélody .
Avec ce qu'avait déjà trouvé Eva, ça va être super !!!


Dernière édition par FRIEDA le Mar 9 Aoû - 18:44, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: 24 vol   Mar 9 Aoû - 18:42


préjudice, perte, secrets, voleur d'énergie.
personnage : voleur, personne négative, quelqu'un que l'on ne connait pas encore.
amour : secrets et cachotteries, se trahir soi-même, se voiler la face.
travail : tâches diminuées, licenciement, prendre congé
corps :perte d'énergie, comportement qui porte préjudice à la santé.
qualité : secret, diminuer, restreindre, négativité.
temps : perte de temps, retard, à la nuit.
important : cette carte dit, que quelque chose sera enlevé, positif comme négatif.
elle donne le conseil, de se demander honnêtement, si on a l'intention ou si on est entrain de prendre quelque chose à quelqu'un.
Revenir en haut Aller en bas
FRIEDA
Souffle Mystique
avatar

Féminin
Localisation : Dans la lumière.

MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mar 9 Aoû - 18:45

Sacrée qualité de scan !!!
Tu as mangé la même chose que moi !!!! En plus coloré !!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mar 9 Aoû - 18:51

FRIEDA a écrit:
Et si tu nous les mettais dans mes posts réflexion ????
On pourrait rajouter ce que l'on sent, nous aussi ...

Un avis ...

pour ma part je pense qu'il vaut mieux laissé aller l'intuition, si je mets les explications de ces cartes là, ça cible l'intuition, enfin....me semble-t-il, les post existant, sont déjà bien complet, je n'apporte pas de grandes nouveautés. mais si c'est préférable, pas de problème, seulement je ne pourrais pas tout faire d'un coup.

un livre existe, avec les associations, kirikou avait mis le lien, je me l'achèterais bien, car il manque des pages en ligne. mais bon......faut que j'attende.... et plus ce mois....ai acheté la triade et son livre, j'en ai pour des années avec tout ce pour quoi je craque.

tartine de nutella pour moi !!! les scannes ont été récupéré sur internet, c'est les autres, qui ont la maladie verte que je veux scanner, trés écolo les allemands !!! par contre pour les poster sur le fofo, pour mon tirage quotidien elles sont trop enormous !!

Revenir en haut Aller en bas
FRIEDA
Souffle Mystique
avatar

Féminin
Localisation : Dans la lumière.

MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mar 9 Aoû - 18:54

melody a écrit:
FRIEDA a écrit:
Et si tu nous les mettais dans mes posts réflexion ????
On pourrait rajouter ce que l'on sent, nous aussi ...

Un avis ...

pour ma part je pense qu'il vaut mieux laissé aller l'intuition, si je mets les explications de ces cartes là, ça cible l'intuition, enfin....me semble-t-il,Oui, tu as raison . Laissons comme cela ! les post existant, sont déjà bien complet, je n'apporte pas de grandes nouveautés. mais si c'est préférable, pas de problème, seulement je ne pourrais pas tout faire d'un coup.

un livre existe, avec les associations, kirikou avait mis le lien, je me l'achèterais bien, car il manque des pages en ligne. mais bon......faut que j'attende.... et plus ce mois....ai acheté la triade et son livre, j'en ai pour des années avec tout ce pour quoi je craque.

tartine de nutella pour moi !!! les scannes ont été récupéré sur internet, c'est les autres, qui ont la maladie verte C'est quoi ?????????????????????????que je veux scanner, trés écolo les allemands !!! par contre pour les poster sur le fofo, pour mon tirage quotidien elles sont trop enormous !!

Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mar 9 Aoû - 18:55

maladie verte, tous le coffret est vert, les cartes sont vertes, tu as le même non ?
Revenir en haut Aller en bas
FRIEDA
Souffle Mystique
avatar

Féminin
Localisation : Dans la lumière.

MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mar 9 Aoû - 19:02

Ah OK !!! Les cartes avec les explications en allemand !!!
Je n'y étais pas ! Oui, toutes vertes , exact !
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: 31 courte maladie   Mar 9 Aoû - 19:17


maladie, mal être, blessure, carte du destin, naissance, carte du "lit"
en amour : pourrait devenir une liaison
travail : soucis et problème
qualité ou état : faiblesse, malade
temps : pause imposée
corps : attaché de l'importance à sa santé, chercher conseil chez une personne du corps médical, médecin et médecine naturelle(heilpraktiker, statut particulier en allemagne), si les symptome ne disparaissent pas rapidement. être incommodé, ou mal être. Médicaments, produits de guérison. en couches(période d'accouchement)
important : invitation à mettre à profit la pause imposée, au niveau du corps et de l'esprit pour trouver ce qui nous rend malade.

la carte dit également que quelque chose est défectueux, ou que quelque chose ne fonctionne pas correctement.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 4:36

bcp Melody, strange
Revenir en haut Aller en bas
Catalina
Lumières Divines
Lumières Divines


Féminin
Localisation : un peu plus près des étoiles

MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 4:56

c'est sympa en grand comme ça, on voit mieux les détails
merci Melody
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: 5 homme bon   Mer 10 Aoû - 17:15



socialement élevé, pouvoir et force, autorité, persuasif, compétent, sauveur en cas de détresse.

La personne :
Homme plutôt âgé, ou très mature, partenaire de la Güte Dame. Collègue de travail.

Amour :
L’ex, partenaire plus âgé, partenaire duquel on s’est intérieurement déjà détaché, l’amant.

Travail :
Super hiérarchique, mentor.

Le corps :
Premiers signes de vieillissement.

Famille : le père, la lignée paternelle, le grand-père, l’oncle, le frère.

Qualité : influent, on a une grande expérience de la vie, fiabilité, maturité, sollicitude.

Important
Dans une relation homosexuelle, représente la carte du partenaire.


L’homme bon, est toujours là pour aider, on peut compter sur lui. Au sens positif, il est autorité, mais également une figure paternaliste.


Revenir en haut Aller en bas
FRIEDA
Souffle Mystique
avatar

Féminin
Localisation : Dans la lumière.

MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 17:27

Intéressant, ce qui est dit sur cette carte, cela correspond bien à ce que je tire.



Merci Mélody !!!
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 17:41

cette carte me fait penser depuis hier à l'ile mystérieuse, vieux film avec omar shariff, tiré du roman de jules verne.
l'ambiance autour du personnage, et le personnage en lui (bon, un peu plus vieux et un peu plus jouflue qu'omar shariff).
Revenir en haut Aller en bas
FRIEDA
Souffle Mystique
avatar

Féminin
Localisation : Dans la lumière.

MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 17:50

Ah oui ?

Tu sais que je découvre les cartes, du fait que nous les mettes en taille maxi.
Je pense que je ne fais pas assez attention aux détails qui figurent dessus.
N'avais pas fait attention au coquillage sur la carte 5 par exemple... et rien n'est là par hasard, surtout pas pour les cartes ...
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 17:58

oui, et regarde le ballon dirigeable, j'y trouve le côté futuriste, scientifique, au fond tu vois, comme des petites maisons, qui n'existe nulle part sauf dans les contes.... les coquillages parterre, c'est pour ça que dans le ressenti, je l'associe à ce roman de jules vernes.

sur la 6, le chien est ailé, c'est la première chose qui m'a frappé, et dans le fond............ on est entrain de mettre le bazard dans les post, tu avais peut être raison, j'aurais du mettre à la suite des posts que tu as crée, remarque je peux continuer, mais le côté spontané disparaîtra, après je ne traduirais pas tout d'un coup.
Revenir en haut Aller en bas
FRIEDA
Souffle Mystique
avatar

Féminin
Localisation : Dans la lumière.

MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 18:06

Vu le travail de qualité que tu effectues, c'est un peu dommage de mettre tout en vrac !
Tu aurais pu ouvrir un post dans la rubrique et tout y classer . Enfin, sinon, on va se servir !!!

Peut être peux-tu encore faire des copier coller et remettre tout à la file dans un post qui pourrait s'appeler comme tu l'as déjà fait traduction "Lernkarten" .
Mais peut être aussi que nous ne devrions pas dans ces cas-là, répondre sur ce post !!! (pour éviter le souk )

On pourrait commenter ailleurs ...

Un avis perso qui n'engage que moi ... Qu'en pensent les autres ???? Et l'intéressée ???
C'est vrai que cela n'est pas super facile de slalomer ... En plus que tu le fais dans le désordre !!!

Bizzzzzzzzzz
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 18:19

suis pas ordonnée malheureusement,
je traduis les cartes en fonction de mes tirages.
en plus j'ai horreur d'être docile, et révoltée contre le côté scolaire que j'ai en moi, donc volontairement, je ne suis pas l'ordre.
parait que je suis rebelle defois !!
hum travail de qualité, bof bof, je traduis juste, et encore pas évident, car defois il faudrait avoir le mot dans une phrase. idéalement j'aurais voulu avoir le livre des associations, et en même temps gérer les associations, mais ça va mettre des mois.
au final on pourra faire un post dans l'ordre, qui reprend tout.
enfin bon, et sinon il y aura peut être une gouvernante, qui remettra de l'ordre dans le bazard !!!!!
à moins qu'on se prenne une fessée d'ici là !
Revenir en haut Aller en bas
FRIEDA
Souffle Mystique
avatar

Féminin
Localisation : Dans la lumière.

MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 18:21

Je veux bien te les reprendre après et te les remettre sans toucher à rien dans l'ordre , si tu veux !

Ne suis pas d'un naturel très ordonnée non plus mais là ... c'est un peu comme s'il y avait des bijoux en or dans un fatras rempli de toc !!! (désolée pour le toc !!! Mes messages entre autres !!! )
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 18:28

on pourrait, en fait, insérer mes traductions à la fin des posts que tu as ouvert pour chaque carte, au bout d'un certain temps. Ainsi on aura le ressenti, et les lignes générales données par ces cartes. mais ensuite les traductions et post déjà ouvert, était déjà super bien fait, quelque part ils sont bien plus important, que ce que je fais là.
Revenir en haut Aller en bas
FRIEDA
Souffle Mystique
avatar

Féminin
Localisation : Dans la lumière.

MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 18:37

Peut être pourraient-elles être rajoutées aux posts de Palantir dans la rubrique Cartes !

Si Palou pouvait les rajouter vu que ces posts sont verrouillés ...

A voir avec les administrateurs ... Ou alors il faut réouvrir un post mais c'est peut être dommage ....

On attend Serene et Palou qui verront avec toi , la traductrice !!!!



Bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzz .
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   Mer 10 Aoû - 18:44

on en est pas là, je traduis pour l'instant.
strange
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: 16 ses pensées   Mer 10 Aoû - 18:54



Pensées de tout ordre, les idées, illumination ou idée de génie.

En amour :
romance, flirt de vacances, analyse sur le partenariat ou l’association de personnes.

Travail :
Idée va apporter une ouverture, ou ouvrir une brèche.
Rèflexion, travail plutôt intellectuel.
Réflexion sur les techniques de travail
Formation continue

Famille : Etre en pensée avec sa famille

Le corps : Guérison par soi même, en pratiquant l’auto suggestion.

Qualité : Cultivé, étudié, se creuser la tête, développement analytique

Temps : phase de planification
Important : Les cartes alentours, donne le sens des pensées, du consultant à la personne concernée par le tirage.
Contrairement à la carte 7 la lettre agréable, qui montre plutôt nos propres pensées ou la mentalité (état d'esprit).
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: traduction des cartes du coffret lernkarten   

Revenir en haut Aller en bas
 
traduction des cartes du coffret lernkarten
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 4Aller à la page : 1, 2, 3, 4  Suivant
 Sujets similaires
-
» traduction des cartes du coffret lernkarten
» les traduction du coffret lernkarten dans l'ordre
» Blog Lenormand - Mystique - gipsy....
» Cartes d'apprentissage (lernkarten) Mystiches Kipper ?
» Signification des cartes KIPPER Mystiques

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Club des Sciences Hermétiques :: Les Oracles :: MYSTISCHES KIPPER :: Les Cartes-
Sauter vers: