traduction des cartes du coffret lernkarten

Oui, mais celles que tu as faites pourraient être ajoutées déjà, la 5 au bout de la 5, la 24 au bout de la 24 ...

cool ma grande !! tu veux que je les post dans tes post ???
not open, sorry !! ça n'avait pas vraiment atteind mon cerveau

Et ce pingouin retrouverait l'autre pingouin !!!

melody a écrit:

cool ma grande !! tu veux que je les post dans tes post ???
not open, sorry !! ça n'avait pas vraiment atteind mon cerveau

Non, il faudrait qu'ils aillent avec ceux de Palantir qui avait fait une récap de tout , carte par carte . Va voir, c'est super ce qu'il avait fait !!!! Avec les tiens au bout, ce serait super complet !!! Mais c'est verrouillé et il faudra voir avec les administrateurs ...

ben c'est bien pour ça que je dis que pour l'instant je continue comme ça.
trop de respect pour le travail déjà fourni.
j'ai tout en format word.

Quelque chose se termine douloureusement, prendre congé, changement radical, changer de tournure d’esprit est préconisé, éternité, l’au-de-là.

Amour : fin d’une relation

Travail : résiliation, mise en retraite.

Famille : proche-parents décédés

Corps : baisse d’énergie, fragilité (on tombe facilement malade).

Qualité : sombre, négatif, lunatique, la fin.

Temps : saint sylvestre, nouvel an, (fin et début). Eternité.

Important : cette carte toute seule, montre, soit la mort de quelqu’un ou d’un animal.

Faire ses adieux, peut également être vu positivement, lorsqu’une maladie va vers la fin.
La carte conseille également, de changer ses vues, parce qu’on ne peut continuer ainsi, et cela même si c’est douloureux.

Carte donnant le temps, un chemin loin ou au loin, grande distance, conseil la résistance, la patience, c'est aussi le chemin de vie.

Amour : stabilité, constance, fidélité. La relation a de l’avenir, une relation à distance également.

Famille : elle habite ou est originaire de l’étranger.

Finance : placement à long terme, destiné à des rentes et assurances vie.

Qualité : long, au loin, endurant, on vient de loin, prolongé.

Temps : 2 ans dans le futur ou le passé, plusieurs années, l’avenir.

Important : lorsqu’on fait la grande image, (votre 36 au pl), la carte qui est en dessous de celle-ci, montre une possibilité, à laquelle on aurait pas pensé, ou que l’on refuse de voir.

cool le fofo



une traductrice en anglais



une traductrice en allemand



une traductrice en roumain ou tchèque, ERIKAA



il nous faudrait une en italien en espagnol en portugais en chinois en japonais

1 personnage principal

Cette carte représente un homme, qui se tire les cartes à lui-même, ou pour lequel les cartes sont tirées.

Personnage : celui qui questionne, celui qui est émotionnellement au plus près d’une femme, personne du sexe masculin.

Amour : partenaire, ou partenaire idéal.

Famille : époux, enfant

Qualité : masculin, les qualités de la personne se définissent par les cartes alentours.

Important : cette carte peut représenter le thème général de l’homme, mais également un seul homme. Dans la grande image, dans son dos le passé, et devant lui l’avenir.

Carte positive, joie, bon conseil d’une femme, aide dans le besoin, attitude maternelle, assistance.

Personne : femme plutôt mûre, d’un âge certain, une amie, ex-femme, personne de confiance, partenaire éventuelle de l’homme bon.

Amour : celle qui est aimée, partenaire plus âgée.
Travail : collègue de travail, supérieure hiérarchique, travail est une vocation (ou important)

Famille : la mère, lignée maternelle, tante, sœur

Corps : premier signe de vieillesse, utilisatrice de produits à base de plantes, fleurs de bach

Finances : on reçoit du soutien

Qualité : honnête, mûre, toujours prête à aider, chaleureuse de cœur, confiante mais au sens on peut se confier à elle, vert, liée à la nature.

Temps : c’est le moment

Important : dans une relation homosexuelle, c’est la carte qui représente la partenaire

2 personnage principal

Cette carte est considéré pour une femme, qui se tire les cartes à elle-même, ou pour laquelle les cartes sont tirés.

Personne :
Celle qui questionne, celle qui est au plus près émotionnellement de l’homme, personne de sexe féminin.

Amour : partenaire, ou idéal féminin.

Famille : épouse, ou jeune fille

Qualité :
Féminine, la personnalité de la consultante se détermine, par les cartes environnante.

Important :
Cette carte peu représente le thème de la femme qu’on se représente, ou pour une personne du sexe féminin. Dans la grande image, l’avenir est dans le sens du regard, et dans son dos le passé, donc, à gauche, le futur, à droite le passé.

3 carte de l’état matrimonial

Association, partenariat, famille, mariage, liens amicaux, conditions d’habitation communautaire

Personne :
Le couple

Amour :
Emménager ensemble, fiançailles, mariage.

Travail :
Travail d’équipe, associé.

Famille :
Les liens familiaux, parenté.

Finances :
L’argent privé et professionnel en commun.

Qualité :
Se lie facilement, fortement lié à quelqu’un, dépendant

Important :
Cette carte annonce, qu’il y a une forte association.

Les cartes environnantes, laisseront voir si cela concerne le domaine sentimental ou professionnel, et cela dépend également de la question.

4 réunion - ensemble

Contact, échanges de pensées, bonheur, communication, rencontrer des amis, fête, internet

Personne :
Plusieurs personnes

Amour :
Rendez vous (rencard), discussions concernant la relation

Travail :
Travail d’équipe, meeting, projets pro, repas d’affaires.

Famille :
Membres de la famille, fête de famille

Qualité :
Ensemble (en commun), convivial, ouvert, social, intelligent

Important :
Cette carte peut indiquer, que les projets ou les problèmes, doivent être travailler avec les autres, afin de ne pas trouver la solution tout seul.
reprend un dicton, principe des quatres yeux, que c'est plus sûr de prendre des décisions à plusieurs....

7 une lettre plaisante

Lettre postale, mail, sms, coup de fil, nouvelles personnelles, ses propres pensées, notre propre position dans notre vie, documents

Amour :
Lettre d’amour, sms, la communication reprend

Travail :
Contrat de travail, lettres de résiliation ….

Finances :
Actions, papier de valeur( titres etc….)

Qualité :
Communatif, parlé gaiement, causant, informatif, tropical.

Temps :
Sous une semaine

Important :
Sens de la carte seule, on peut compter sur une réponse positive

Cette carte montre à une personne ses propres pensées, concernant une autre personne ou par rapport à un problème.
Ce contrairement à la carte 16 ses pensées, qui montre les pensées de l’autre.

8 personne fausse

Fausseté, les choses fausses, décision, mise au point, mise en garde concernant une déception, illusions (les histoires qu’on se raconte, se tromper soi, en traduction littérale), et on réitère les mêmes erreurs.

Personne :
Les personnes fausses des deux sexes.

Amour :
Jalousie

Travail :
Harcèlement moral, intrigue

Finances :
Prudence dans les opportunités financières

Qualité :
Malhonnête, difficile, artificiel, décevant, quelqu’un qu’on arrive pas à cerner

Temps :
Le mauvais moment, le crépuscule, la nuit.

Important :
On va être déçu, par une personne ou une chose en lesquels, on attend quelque chose.

Cette carte peut se connecter à une autre carte, qui signifierait une sorte de retournement de situation par rapport à la dite carte.

excellent travail -

ton nom apparaitra pour te récompenser sur la page d'accueil au niveau de la section kipper

je te félicite aussi pour ton nouveau grade de MAGE - Bienvenue au nouveau MAGE du fofo !!!

bien à toi pour cet enrichissement !

ooooh, merci serenity, ça me va droit au coeur !

9 un changement
Déménagement, changement d’opinion, modification de la situation de vie ou de notre positionnement ou d’attitude, il est urgent de négocier, voler, afrique.

Personne :
Cette carte n’est pas une carte de personne, mais elle peut signifier qu’une personne est entrain de négocier, marchander…….. activement. Négociation en cours.

Amour :
Modification, possibilité de séparation, déménagement à cause du partenaire.

Travail :
Un nouveau travail, modification dans le travail, déménagement à cause d’un emploi.

Famille :
Un enfant déménage

Corps :
Ménopause

Finances :
Attention aux spéculations

Qualité :
Changeant, lunatique

Moyen de transport :
Avion, deltaplane, parachute, ballon

Temps :
Il est temps de changer.
Placé à proximité des cartes personnes, le changement les concerne.

11 gagner beaucoup d’argent

Le matériel fructifie, cadeaux d’argent, héritage, loto et jeux, affermir (consolider, stabiliser), talents.

Amour :
Le ou la partenaire, est le plus gros gain.

Travail :
Gagner de l’argent avec son talent

Finances :
Grosse somme

Qualité :
Beaucoup, riche, rond, (mais pas sûr du sens, quelqu’un qui est physiquement rond, ou qui arrondit, ou qui est environ, je n’ai pas pu solutionner), métaux, avoir de la valeur, joueur.

Important :
Lorsqu’on questionne pour l’issue d’une affaire, on peut s’attendre à avoir du succès.

Même si cette carte semble avoir des aspects plutôt matériel et financier, elle veut également rendre attentif sur le fait, qu’il faudrait absolument « plier bagage », lorsque le destin n’est pas favorable ou propice.

12 jeune fille riche

Vie heureuse, introspection ou chercher le calme en soi, satisfaction, jouissance, tout réussi, richesses intérieures, arts.

Personne :
Jeune femme jusque 40 ans, ou paraissant jeune, bien-aimée

Amour :
Bien-aimée, partenaire jeune.

Travail :
Plaisir à travailler, un travail bien payé.

Famille :
Fille, nièce, cousine….

Corps :
Se sentir bien

Finances :
Aisance

Qualité :
Avec plaisir, heureux, rajeunissant, légere ou sans soucis, naïve, de confiance.

Temps :
L’avenir

Important :
Cette carte désigne, une phase de la vie, dans laquelle on apprécie, on goute pleinement.
(Plénitude conviendrait bien aussi)
Cette carte est le pendant de 13 riche et homme bon

13 un homme riche et bon

Quelque chose va survenir, il y va y avoir du mouvement dans quelque chose, une nouvelle est en route, les pensées, une rencontre

Personne :
Un homme jeune, jusque 40 ans ou ayant l’air jeune, bien aimé, un collègue.

Amour :
Bien aimé, un partenaire plus jeune.

Travail :
Poste de travail, apprentissage, sa propre entreprise, firme.

Famille :
Frère, fils, oncle, rarement le père.

Finances :
Affaires d’argent,banque, bourse

Qualité :
Ordonné, honnête, près à aider, influent, planifie

Important :
Cette carte est annonciatrice d’une solution rapide et bonne, et cela même si des cartes négatives sont autour.
Cette carte est le pendant de la carte 12 jeune fille riche

Je ne voyais pas cette carte comme cela.
Ton travail est vraiment très intéressant.
Merci beaucoup .

eh oui, c'est bien pour ça que j'accélère les traductions, attends quand j'en serais à la dernière, tu y vois des torrents de larmes, alors qu'elle prédit une bonne issue.
je crois que le livre sur les associations, sera incontournable, mais une chose après l'autre.
et bisous

14 nouvelles tristes

Une nouvelle triste, douloureux, désagrément, ennui, réflexions (réfléchir), lâché prise, pleurer

Personne :
Tristes, femme éprouvée par le chagrin

Amour :
Déception

Travail :
On ne se sent pas bien à son poste de travail, refus d’une candidature, la promotion souhaitée n’aboutit pas, ne réussit pas, on obtient une mauvaise place, mal rémunérée, ou un travail dans le quel on ne se plait pas, (ou ne s’épanouit pas)

Corps :
Petite maladie (refroidissement, grippe), malaise psychosomatique, travail de deuil.

Finances :
Difficultés financières

Qualité :
Triste, désolant, décevant, mélancolique, émotionnel, croyant

Important :
Cette carte peut annoncer une période de la vie, avec des difficultés quotidiennes.